Dieses Dokument ist eine Höflichkeitsübersetzung. Im Falle von Abweichungen ist nur die französische Version verbindlich, da der Dienst aus Frankreich bereitgestellt wird und dem französischen Recht unterliegt.
1. Herausgeber des Dienstes
Der Looping-Dienst, zugänglich unter der Adresse looping.academy, wird herausgegeben von:
| Element | Wert |
|---|---|
| Gesellschaftsbezeichnung | UNYX |
| Rechtsform | Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit alleinigem Gesellschafter (EURL) |
| Stammkapital | 1 € |
| Firmensitz | 60 rue François Ier, 75008 Paris, Frankreich |
| Domiziliar | LegalPlace (SIREN 814 428 785) |
| SIREN | 100 489 004 |
| SIRET (Sitz) | 100 489 004 00018 |
| APE-Code | 6202A — Beratung in Systemen und Software |
| Eintragung im RNE | 02. Februar 2026 |
| Umsatzsteuer-Identifikationsnummer | FR45 100489004 |
| Geschäftsführer | Michaël Haim Chiche |
| Verantwortlicher für die Veröffentlichung | Michaël Haim Chiche, Geschäftsführer |
| Kontakt | [email protected] |
Looping ist eine Marke und ein Dienst, der von UNYX betrieben wird. Alle anwendbaren rechtlichen und vertraglichen Dokumente für den Dienst sind auf der Seite looping.academy/legal zusammengefasst.
2. Hosting
Die Website und die Anwendung Looping werden von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (cloudflare.com), auf ihrem Verteilungsnetzwerk gehostet. Die Kontodaten, Fortschritte und pädagogischen Inhalte werden in der Europäischen Union (Irland) von Supabase gehostet.
3. Zweck des Dienstes
Looping ist ein Online-Nachhilfedienst für Familien. Er bietet für Schüler vom CP bis zur Terminale Quiz, Diktate, schriftliche Ausdrucksdialoge und von künstlicher Intelligenz generierte Lernblätter, die den offiziellen Programmen des französischen Bildungsministeriums zugeordnet sind, sowie einen Überwachungsbereich für Eltern und einen Lehrerbereich.
4. Zielgruppe und elterliche Verantwortung
Das Hauptkonto wird von einem Erwachsenen eröffnet und gehalten, der die elterliche Autorität innehat oder von diesem ordnungsgemäß bevollmächtigt ist. Die Schülerprofile werden von diesem Inhaber erstellt, unter seiner Verantwortung, und haben keine eigenständige Existenz: Sie können nur vom Elternkonto aus erstellt, geändert oder gelöscht werden. Kein Minderjähriger kann den Dienst alleine abonnieren.
5. Geistiges Eigentum
Alle Elemente, aus denen der Dienst besteht – Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder, Schnittstellen, Quellcode, Datenbanken sowie die allgemeine Struktur der Website – sind das ausschließliche Eigentum von UNYX oder seinen Partnern und sind durch französische und internationale Gesetze zum Urheberrecht, Datenbankrecht und geistigen Eigentum geschützt.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Extraktion oder Anpassung von Teilen oder gesamten Elementen des Dienstes, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von UNYX untersagt.
Die im Dienst zitierten und referenzierten offiziellen Schulprogramme sind öffentliche Dokumente, die vom Bildungsministerium im Bulletin officiel veröffentlicht werden. Ihre Wiedergabe in Looping erfolgt zu Informations- und pädagogischen Zwecken, mit Quellenangabe und Link zum Originaltext. Looping wird weder vom Bildungsministerium herausgegeben, noch validiert oder ist damit verbunden.
6. Von künstlicher Intelligenz generierte Inhalte
Ein wesentlicher Teil der den Schülern angebotenen Inhalte (Quizfragen, Diktate, Korrekturen, Erklärungen, Arbeitsblätter) wird automatisch von Modellen der künstlichen Intelligenz generiert. Diese Inhalte sind durch das offizielle Programm des betreffenden Niveaus eingerahmt, können jedoch Fehler enthalten. Jede Korrektur kann vom Schüler aus seinem Bereich heraus angefochten werden; die Anfechtung führt zu einer erneuten Überprüfung und gegebenenfalls zu einer Notenkorrektur.
Die Einzelheiten der verwendeten Modelle, ihrer Grenzen und der angewandten Schutzmaßnahmen sind auf den Seiten Transparenz KI und Charta KI des Dienstes aufgeführt.
7. Hypertext-Links
Der Dienst kann Links zu Drittseiten enthalten, insbesondere zu den vom Bildungsministerium veröffentlichten offiziellen Texten. UNYX hat keine Kontrolle über diese Seiten und lehnt jede Verantwortung für deren Inhalt, Verfügbarkeit oder Datenschutzpraktiken ab.
8. Haftungsbeschränkung
UNYX bemüht sich, die Genauigkeit und Aktualisierung der verbreiteten Informationen sicherzustellen, insbesondere die Zuordnung der Inhalte zu den offiziellen Programmen. UNYX garantiert jedoch weder die Genauigkeit, noch die Vollständigkeit oder die ständige Aktualität dieser Informationen und lehnt jede Verantwortung für Ungenauigkeiten, Fehler oder Auslassungen ab.
Looping ist ein Trainings- und Überwachungswerkzeug. Es ersetzt weder den Unterricht der Schule noch die Bewertung der Lehrer, und es wird kein schulischer Erfolg garantiert.
9. Anwendbares Recht und zuständige Gerichtsbarkeit
Diese rechtlichen Hinweise unterliegen dem französischen Recht. Im Falle eines Rechtsstreits und bei Fehlen einer gütlichen Einigung sind die französischen Gerichte zuständig. Der Verbraucher behält die Möglichkeit, das Gericht seines Wohnsitzes anzurufen und auf die Verbraucherschlichtung zurückzugreifen (siehe Seite Widerruf und Schlichtung).
10. Kontakt
Für alle Fragen oder Reklamationen: UNYX, 60 rue François Ier, 75008 Paris, Frankreich — [email protected].
Herausgeber
UNYX, Société à responsabilité limitée à associé unique (EURL), capital 1 € · SIREN 100 489 004 · 60 rue François Ier, 75008 Paris, France
Kontakt : [email protected]